Матч по крикету между привилегированными школами Итона и Харроу на стадионе «Лордс» в Лондоне, 2010 год. Фото: Джеймс Бордман/Alamy Полли Тойнби От наследства до кумовства на рабочем месте — социальное неравенство стало повседневной реальностью для многих молодых людей В этом нет ничего удивительного: молодые люди острее осознают значение социального класса, чем те, кто был до них. Огромный разрыв в жизненных возможностях, существующий с самого рождения, им понятнее, чем самодовольным старшим поколениям. Класс может быть немодным понятием в политическом языке — правые давно клеймят его как политику зависти, а многие левые избегают его, опасаясь показаться обиженными, — но для молодых людей это часть повседневной жизни. Согласно новому опросу Ipsos, почти половина жителей Великобритании в возрасте от 16 до 34 лет теперь говорят, что класс важен для их идентичности — и не в хорошем смысле. Это почти вдвое больше, чем среди людей старше 55 лет. Возможно, это объясняется тем, что всё больше молодых людей получают более качественное образование на каждом уровне и потому больше знают, опираясь на навыки рационального мышления. Вероятнее всего, новое классовое сознание связано с тем, насколько остро они ощущают различия в жизненных возможностях внутри собственного поколения. Они чаще считают, что за последние два десятилетия классовая принадлежность стала играть всё более важную роль, и они правы: Институт фискальных исследований (IFS) установил, что в Великобритании неравенство внутри их поколения растёт сильнее, чем в других возрастных когортах. Чуткость молодых людей к классовым различиям обострили препятствия, с которыми они сталкиваются и которые старшие поколения ощущали слабее, когда классовые различия лучше маскировались общим ростом уровня жизни. Они видят вокруг себя укрепление «наследократии» — увеличивающуюся пропасть между теми, кому родители существенно помогают в ключевые моменты жизни, и теми, кому не на кого рассчитывать. IFS уже много лет предупреждает: выбор родителей важнее собственных талантов и усердного труда. Вознаграждение за способности и усилия уменьшается — молодые люди видят это повсюду. Политические банальности о том, что нужно усердно работать и соблюдать правила, игнорируют факты, которые они видят собственными глазами. Среди получающих наследство в Великобритании разрыв между ожиданиями представителей верхней и нижней частей распределения резко увеличивается: по прогнозам, нижняя пятая часть получит за всю жизнь 5% дохода в виде наследства, тогда как верхняя пятая, и без того зарабатывающая больше, может получить 29%. Более обеспеченные, вероятно, получат наследство раньше, благодаря чему им будет легче купить жильё, не торопясь выбрать подходящую работу, меньше откладывать и раньше выйти на пенсию. Многие молодые люди — их гораздо больше, чем миллион молодых людей, не занятых ни учёбой, ни работой, — с трудом пробиваются на работу по полученной специальности и видят, что классовая принадлежность значит гораздо больше, чем деньги и наследство. Поддержка благодаря происхождению и связям семьи или просто житейский совет от тех, кто в курсе, бесценны. Люди младше 35 лет считают кумовство серьёзной проблемой: обеспокоенных этим почти вдвое больше, чем среди, по всей видимости, вполне довольных своим положением людей старше 55 лет. Опубликованное на этой неделе исследование LSE о дружбе между представителями разных классов в США и Великобритании обнадёживает: они шутят, чтобы преодолеть неловкость, возникающую, когда выясняется, что один из них привилегирован, — явление, которое Сэм Фридман и Роуз Батлер назвали «постоянной угрозой» для таких отношений. Как же мне это знакомо. Признаться в том, что ты принадлежишь к среднему классу, бывает неловко. Поэтому в своих мемуарах «Неспокойное наследство: моя семья и другие радикалы» я постаралась честно рассказать о том, насколько мощно привилегии передаются из поколения в поколение, оставляя в наследство уверенность в себе и чувство защищённости, а также второй и третий шанс, если ты оступишься. Члены моей семьи — успешные профессионалы левых взглядов — не знали, как согласовать свои преимущества с убеждениями; иногда это выглядело комично, но они никогда не отрицали наличие привилегий, лишь смущённо краснели. пропустить рекламный блок рассылки после рекламного блока рассылки Учителя хотят подготовить учеников к жизни после 16 лет. Вот почему это так сложно | Лола Околосие Читать далее Неудивительно, что 40% жителей Великобритании младше 35 лет считают, что им было бы лучше, принадлежи они к другому классу. Как объяснить социальную близорукость или отрицание реальности среди людей старше 55 лет: лишь 14% из них считают, что жили бы лучше, если бы происходили из другого класса. Возможно, они стали жертвами мифа об исчезновении классов, который правые умело распространяли, чтобы скрыть, как стремительно росли их богатства в 1980-е годы. Некоторые, возможно, сохранили воспоминания о моей собственной юности в 1960-х — десятилетии, когда была широко распространена социальная иллюзия, будто теперь мы все стали бесклассовыми: носили одинаковую одежду, причёски, слушали одну и ту же музыку, сидели и курили одну и ту же травку на фестивале на острове Уайт и вместе выходили на демонстрации против войны во Вьетнаме. В 1960-е и 1970-е неравенство действительно сокращалось, однако, когда я поступила в университет в 1966 году, из моего поколения туда пошли лишь 6%. Пробуждение классового сознания среди молодёжи распространяется по всему миру. В Великобритании разрыв в благосостоянии внутри молодого поколения увеличивается, и, похоже, Лейбористская партия улавливает этот момент. На этой неделе Энди Бёрнем и Алан Милберн пообещали коренной сдвиг приоритетов в пользу молодёжи; о движении к перераспределению ресурсов между поколениями свидетельствует и недавнее заявление о том, что к 2030 году будет отменено тройное пенсионное правило. Самым шокирующим фактом, почти не замеченным в освещении СМИ объёмного доклада Милберна, стало резкое сокращение государственных расходов на молодёжь в сравнении с их стремительным ростом для пожилых. Приводя данные Фонда межпоколенческих исследований, он сообщает, что с 2004 по 2024 год выплаты пенсионерам в Великобритании выросли на 55%, тогда как сумма на каждого ребёнка — лишь на 20%. Как пишет Милберн, это «неустойчиво и несправедливо». Чтобы добиться перераспределения возможностей, частного богатства и государственных средств, пробудившееся классовое сознание молодёжи должно обрести организованную форму и воплотиться в активную политику. Полли Тойнби — обозревательница The Guardian Есть ли у вас мнение по вопросам, поднятым в этой статье? Если вы хотите прислать по электронной почте отклик объёмом не более 300 слов, чтобы его могли опубликовать в разделе писем, нажмите здесь. Другие материалы по этим темам Поделиться Повторное использование этого материала
Говорить об этом немодно, но классовая принадлежность по-прежнему важна — и молодые люди это знают | Полли Тойнби
От наследства до кумовства на рабочем месте — социальное неравенство стало повседневной реальностью для многих молодых людей. В этом нет ничего удивительного: молодые люди острее осознают значение социального класса, чем те, кто был до них. Огромный разрыв в жизненных возможностях, существующий с самого рождения, им понятнее, чем самодовольным старшим поколениям. Класс может быть немодным понятием в политическом языке — правые давно клеймят его как политику зависти, а многие левые избегают его, опасаясь показаться обиженными, — но для молодых людей это часть повседневной жизни. Согласно новому опросу Ipsos, почти половина жителей Великобритании в возрасте от 16 до 34 лет теперь говорят, что класс важен для их идентичности — и не в хорошем смысле. Это почти вдвое больше, чем среди людей старше 55 лет. Возможно, это объясняется тем, что всё больше молодых людей получают более качественное образование на каждом уровне и потому больше знают, опираясь на навыки рационального мышления. Полли Тойнби — обозревательница The Guardian Есть ли у вас мнение по вопросам, поднятым в этой статье? Если вы хотите прислать по электронной почте отклик объёмом не более 300 слов, чтобы его могли опубликовать в разделе писем, нажмите здесь. Читать далее…
