Дискуссия о перевозке опасных материалов по железной дороге вспыхнула с новой силой после того, как поезд CN Rail сошёл с рельсов на северо-западе Британской Колумбии, во второй раз за восемь месяцев загрязнив дизельным топливом реку Скина, где обитает лосось. Компания сообщает, что во вторник предполагаемый камнепад столкнул локомотив и несколько вагонов с насыпи в воду, после чего дизельное топливо из локомотива стало вытекать и распространилось более чем на километр вниз по течению. Это уже второй подобный инцидент в этом году: в марте, во время экстремальных погодных условий, произошёл сход поезда с рельсов. В обновлении, опубликованном в четверг утром, CN Rail сообщила, что отремонтировала путь и движение возобновлено. Правительство Британской Колумбии сообщает, что на месте установили заградительную бону и разложили абсорбирующие маты, а также подготовили план отбора проб поверхностной воды. Провинция также сообщает, что попросила CN Rail оценить объём разлитого дизельного топлива, однако пока эта информация не предоставлена. На кадрах с дрона видно, как заметная плёнка движется вниз по течению. СМОТРИТЕ | Съёмка с дрона, сделанная 19 ноября, показывает последствия разлива два дня спустя: Бывший депутат от Новой демократической партии Тейлор Бахрах, живущий в этом регионе и ранее занимавший пост транспортного критика партии, назвал сходы поездов с рельсов «тревожным сигналом». «На протяжении сотен километров в нашем регионе железная дорога проходит прямо рядом с рекой Скина», — сказал он, отметив, что река имеет огромное значение для лосося. «Когда речь идёт о перевозке опасных грузов по этой железнодорожной линии, последствия крупной катастрофы просто невообразимы». Дискуссия о железнодорожных перевозках особенно остра на северо-западе Британской Колумбии, где порт Принс-Руперт стал важным пунктом отправки энергетических товаров на азиатские рынки в условиях торговой войны между США и Канадой. СМОТРИТЕ | Что нужно знать о запрете на танкеры у северного побережья: Несмотря на это, попытки построить трубопровод для транспортировки тяжёлой нефти на северное побережье встречают сопротивление из-за опасений по поводу воздействия на окружающую среду. Предложения, подобные инициативе базирующейся в Калгари компании Strathcona Resources перевозить в порт Принс-Руперт до 250 000 баррелей канадской нефти в день, также встретили противодействие. Их реализацию дополнительно осложняет поддержка либеральным правительством Закона о моратории на нефтяные танкеры, который запрещает крупным нефтяным танкерам проходить вдоль северного побережья Британской Колумбии. Опасения по поводу сроков реагирования Согласно данным провинции, за десять лет до этого года на участке между Террасом и Принс-Рупертом не было зарегистрировано ни одного крупного разлива. Тем не менее недавние разливы вызывают у коренных народов региона тревогу из-за роста железнодорожного движения через эту уязвимую местность. Главный советник Первой нации Китсумкалум Трой Сэм сказал, что хочет добиться сотрудничества провинции и отраслевых объединений с коренными народами ради сокращения сроков реагирования. «Я хочу добиться, чтобы это больше не повторилось, — сказал он. — Чему нас научил этот инцидент и как мы могли бы реагировать лучше?» Наследственный вождь гитксанов Скогам'Лахкс Тоби Ховард заявил, что его правительство требует приостановить движение всех грузовых поездов между Бернс-Лейк и Принс-Рупертом до тех пор, пока вся железнодорожная линия не будет проверена на безопасность. «Вся система… довольно старая, — сказал он. — Есть много вопросов, которые нужно решить». СМОТРИТЕ | Коренные народы требуют мер после второго разлива дизельного топлива: Питер Росс, токсиколог-эколог из Фонда охраны природы Рейнкост, сказал, что, хотя дизельное топливо обычно рассеивается и испаряется само по себе, оно всё равно представляет опасность для рыб и диких животных, которые с ним соприкасаются. По его словам, два разлива за несколько месяцев вызывают и более серьёзные опасения. «Думаю, это действительно показывает, насколько опасна транспортировка нефтехимических продуктов», — сказал он. Два человека госпитализированы после того, как поезд CN Rail сошёл с рельсов и упал в реку Скина неподалёку от Терраса, Британская Колумбия. Наследственные вожди гитксанов требуют приостановить грузовые железнодорожные перевозки: дизельное топливо вытекает из поезда, сошедшего с рельсов у реки Скина. Росс был уверен, что власти справятся с разливом, однако сомневался, смогут ли они увидеть общую картину. «Мы как общество очень плохо умеем складывать все эти совокупные воздействия, чтобы попытаться определить риски для рыб и диких животных», — сказал он.
← Все новостиНовость
Сходы поездов CN с рельсов в реку Скина вновь вызывают опасения по поводу перевозки опасных материалов на северо-западе Британской Колумбии
Компания сообщает, что во вторник предполагаемый камнепад столкнул локомотив и несколько вагонов с насыпи в воды реки Скина, после чего дизельное топливо из локомотива стало вытекать и распространилось более чем на километр вниз по течению. Это уже второй подобный инцидент в этом году: в марте, во время экстремальных погодных условий, произошёл сход поезда с рельсов.
