Фото: Национальный архив Автор, должность, BBC News Brasil в Сан-Паулу Опубликовано 19 ноября 2026 года. Обновлено 5 часов назад Время чтения: 8 минут В новой главе спора о памяти Жуана Кандиду, известного как «Черный адмирал» и руководителя Восстания хлыстов 1910 года, суд отменил осуждение ВМС за то, как они описали Кандиду и других восставших моряков. В решении, вынесенном в конце октября, Специализированная коллегия № 7 Федерального регионального суда 2-го региона (TRF2) отменила предыдущее решение от мая 2026 года, по которому Союз был обязан выплатить 200 тысяч реалов на финансирование проектов, посвященных памяти Кандиду. Это была первая победа Кандиду, умершего в 1969 году, над ВМС в суде после его изгнания из Вооруженных сил. Иск подала Федеральная прокуратура (MPF) после того, как в 2024 году ВМС направили в Палату депутатов письмо, в котором назвали Восстание хлыстов «прискорбной страницей национальной истории» и охарактеризовали его участников словами «мерзкие» и «предосудительные». Руководство Кандиду мятежом, направленным против телесных наказаний, например порки моряков хлыстами, — большинство из которых были чернокожими, — сделало его символом антирасистских движений в Бразилии после отмены рабства. В майском решении Федеральный суд Рио согласился присудить компенсацию за коллективный моральный ущерб, посчитав, что слова в письме вышли за рамки технической дискуссии и оскорбили честь амнистированных, а также воспроизводили «институциональный расизм», поскольку были адресованы группе чернокожих мужчин, выступавших против физических пыток в вооруженных силах. Письмо написал командующий ВМС Маркос Сампайо Олсен на фоне дискуссии о включении Кандиду в Книгу героев и героинь Родины. Дело поступило в TRF2 после апелляций Генеральной прокуратуры Союза (AGU), представляющей ВМС, и самой MPF, посчитавшей сумму компенсации слишком низкой. Первоначально требовалось выплатить 5 миллионов реалов. В нынешнем решении TRF2 постановил, что отправка письма ВМС в Палату депутатов была «законным проявлением институционального сотрудничества», подчеркнув, что критика ВМС касалась исключительно применения вооруженной силы и нарушения военной иерархии и дисциплины, и исключив наличие высказываний ненависти или институционального расизма. Пропустить раздел «Самое читаемое» и продолжить чтение Пропустить рекламу приложения и продолжить чтение У нас новое приложение! Читайте новости Бразилии и мира на BBC World Service Скачайте здесь Конец рекламы приложения Решение докладчика по делу, судьи Серджиу Швайцера, было поддержано единогласно. Прокурор Жулиу Араужу из отдела по защите прав граждан MPF в Рио выразил сожаление по поводу нового решения, поскольку оно «не затрагивает важные темы дела, такие как институциональный расизм, историческое отношение к Жуану Кандиду и тот факт, что это заявление ВМС противоречит всему определению, которое бразильское государство сформулировало в отношении этой темы». По словам Араужу, MPF получила уведомление о решении TRF2 только теперь, в ноябре, в месяце праздника Черного самосознания, и надеется, что оно «будет пересмотрено вышестоящими инстанциями», чтобы его родственникам и бразильскому обществу больше не приходилось терпеть постоянные нападки на его память. В заявлении AGU сообщила, что приняла решение «с пониманием того, что дело касается одной из самых болезненных страниц национальной истории», подчеркнув, что наказания чернокожих моряков были «неприемлемы» — это признано и в собственном заявлении ВМС. «Суд не давал оценку личности Жуана Кандиду или правомерности его борьбы. Он рассмотрел лишь юридический вопрос: пределы судебного вмешательства в диалог между государственными органами и Национальным конгрессом, который обладает исключительным правом решать эту тему», — говорится в заявлении. История Кандиду считается символом борьбы с расизмом в Бразилии и вдохновила на создание книг, документальных фильмов, сюжета школы самбы и песни «О Местре-Сала душ Марис» Жуана Боску и Алдира Блана, которую в 1974 году записала Элис Регина. Помимо этого дела, Федеральный суд Рио еще в июле 2026 года постановил, что ВМС должны выплатить родственникам Жуана Кандиду 300 тысяч реалов в качестве компенсации за моральный ущерб. Иск против письма ВМС Конгрессу подал сын Жуана Кандиду, Адалберту Кандиду. В решении судья признал, что использованные выражения вышли за рамки права на институциональное высказывание и причинили моральный ущерб прямому потомку Жуана Кандиду — его 87-летнему сыну. По мнению суда, правовая защита памяти моряка распространяется и на его родственников, а сын вправе требовать компенсацию за ущерб, причиненный официальными заявлениями. AGU также подала апелляцию на это второе решение, которое должен рассмотреть тот же TRF2. Спорное письмо Фото: ГЛАВНЫЙ АРХИВ ГОРОДА РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО В апреле 2024 года командующий ВМС Маркос Сампайо Олсен направил в Комиссию по культуре Палаты депутатов письмо с критикой законопроекта о включении Жуана Кандиду в Книгу героев и героинь Родины. Законопроект все еще рассматривается. В письме Олсен заявил, что, по мнению ВМС, Восстание хлыстов было «прискорбной страницей национальной истории», когда «мерзкие моряки» нарушили иерархию и дисциплину и использовали военную технику, чтобы «шантажировать нацию». Поступок Жуана Кандиду назвали «предосудительным примером». В иске, поданном против Союза, MPF назвала такие формулировки «стигматизирующими и уничижительными» и заявила, что ВМС публично выступали с официальными заявлениями, прямо порочащими память Жуана Кандиду. MPF также утверждала, что подобные высказывания игнорируют закон 2008 года о посмертной амнистии. В ходе разбирательства, начатого министерством, Генеральная прокуратура Союза (AGU), выступая в защиту ВМС, заявила, что отправка письма в Палату была обычной формой межведомственного диалога и что закон об амнистии не возлагает на государство «обязанность восхвалять исторические фигуры». ВМС заявили, что вправе сохранять собственный взгляд на историю. По словам прокурора Жулиу Араужу, очевидно, что, хотя ВМС могут выступать против Восстания хлыстов, «они ни в коем случае не вправе нападать на память об этом человеке [Жуане Кандиду] и символе, который он олицетворяет для чернокожего населения и бразильского общества в целом». «Он был героем — и его считают таковым прежде всего за способность показать, что официальные акты освобождения, такие как отмена рабства, недостаточны, если сохраняются расизм и расистские практики», — сказал прокурор после майского решения. Как произошло Восстание хлыстов Фото: ГЛАВНЫЙ АРХИВ ГОРОДА РИО-ДЕ-ЖАНЕЙРО 21 ноября 1910 года по причине, которая до сих пор остается неясной, моряка Марселину Родригеса в Рио-де-Жанейро наказали 250 ударами хлыста. В то время за легкие проступки офицеры ВМС отправляли моряков в одиночную камеру на срок от трех до шести дней, оставляя их на хлебе и воде. За более серьезные нарушения, например неподчинение начальству, полагалось 25 ударов хлыстом перед всем экипажем под барабанный бой. Наказание, назначенное Марселину, возмутило группу чернокожих моряков, уставших от физических наказаний со стороны белых офицеров. Они решили организовать мятеж. Под руководством Жуана Кандиду 2 379 моряков — большинство из них чернокожие или смешанного происхождения — взяли под контроль четыре военных корабля: «Минас-Жерайс», «Сан-Паулу», «Баия» и «Деодору», стоявшие на якоре в заливе Гуанабара. С криками «Да здравствует свобода!» и «Долой хлыст!» моряки подняли красные флаги восстания, направили 80 орудий на Рио-де-Жанейро и пригрозили обстрелять тогдашнюю столицу республики, если их требования не будут выполнены: повысить жалованье, амнистировать мятежников и, прежде всего, прекратить телесные наказания. По этой причине мятеж, продлившийся всего пять дней, с 22 по 27 ноября, вошел в историю как Восстание хлыстов. «Мы не могли допустить, чтобы в бразильском флоте один человек по-прежнему снимал рубашку, чтобы другой его хлестал», — заявил Жуан Кандиду в интервью Музею изображения и звука (MIS) в Рио в марте 1968 года. Был даже произведен предупредительный выстрел из пушки. Он попал в многоквартирный дом и убил двух детей. Пока часть населения в панике бежала, другая, из любопытства, спешила к пристани смотреть, как корабли ходят туда-сюда. Под давлением оппозиционных политиков недавно вступивший в должность президент республики, маршал Эрмес да Фонсека, согласился на условия и прекратил восстание. Однако перемирие продлилось недолго. Уже на следующий день, едва мятежники начали сходить на берег, Эрмес да Фонсека изменил решение. Издав указ, он начал преследовать всех участников восстания. Из 2 379 восставших моряков 1 216 были уволены из ВМС. Еще 600 арестовали, а 105 заставили отправиться в трюмах судна «Сателите» в Амазонию на принудительные работы по добыче каучука. Четырнадцать из них так и не добрались до места назначения. Во время плавания их расстреляли, а тела выбросили в море. Жуана Кандиду арестовали и допросили, а накануне Рождества 1910 года отправили в крепость Сан-Жозе на острове Кобрас (штат Рио-де-Жанейро), где размещался военно-морской батальон. В одиночной камере, рассчитанной всего на шестерых заключенных, он делил заточение с 17 товарищами. Три дня моряки провели там без еды и воды под палящим солнцем. Под предлогом дезинфекции камеры, испачканной фекалиями и мочой, тюремщики забросали ее известью. Из 18 заключенных выжили только двое: Жуан Кандиду и 26-летний Жуан Авелину Лира. Остальные умерли от голода или удушья. Испытания Жуана Кандиду на этом не закончились. В апреле 1911 года его отправили в Национальную психиатрическую больницу, где он провел два месяца. Вскоре директор учреждения Жулиану Морейра подтвердил, что Жуан вовсе не был сумасшедшим. После освобождения его вернули в тюрьму, где он пережил покушение на убийство. Полтора года спустя, 29 ноября 1912 года, его предали суду. Хотя обвинения с него сняли, из ВМС его уволили. Выйдя из тюрьмы 30 декабря 1912 года, Жуан Кандиду перебивался случайными заработками и продавал рыбу, чтобы выжить. Он трижды был женат — на Мариете, Марии Долорес и Ане — и имел 11 детей. Последние годы жизни он провел в Сан-Жуан-ди-Мерити, в регионе Байшада-Флуминенсе, на улице без асфальта, электричества и водопровода. Жуан Кандиду умер 6 декабря 1969 года в возрасте 89 лет. По словам историка Алвару Насименту, специалиста по истории моряка и преподавателя Федерального сельского университета Рио-де-Жанейро (UFRRJ), единственным делом, в котором Жуан Кандиду противостоял ВМС, было именно то, которое привело к его увольнению из Вооруженных сил в 1912 году. После оправдания он никогда не подавал иск против ВМС, требуя какой-либо моральной или финансовой компенсации. В 2008 году Конгресс принял закон, предоставивший посмертную амнистию Жуану Кандиду и другим морякам, участвовавшим в восстании 1910 года, и признавший несправедливость понесенных ими тогда наказаний. При участии Андре Бернардо, BBC News Brasil в Рио-де-Жанейро