В городе, знаменитом своими ореховыми деревьями, и на культурном расстоянии, которое превосходит географическое, группа любителей культуры и искусства решила начать новую историю под названием «Диалог между арабским миром и Францией». В минувшие выходные в Гренобле, на юго-востоке Франции, в ходе праздничного вечера была основана культурная ассоциация Les Carthagi'Noix. На мероприятии присутствовали представители арабских общин, члены городского совета и сотрудники консульства Туниса. РЕКЛАМА РЕКЛАМА Выбор названия был не мелочью. Les Carthagi'Noix объединяет Карфаген — со всей его исторической и культурной символикой для Туниса и восточного Средиземноморья — и французское слово «Noix», означающее «орех», одну из самых известных особенностей Гренобля. Уже в первых буквах название воплощает главную идею ассоциации: сблизить две культуры и создать общее пространство, где арабская память встречается с местной идентичностью города. Выступая на открытии, президент ассоциации Ая Бен Аззуз пояснила, что идея возникла из простого желания наладить культурную связь между арабским миром и регионом Гренобля: почтить культуру и искусство арабского региона и познакомить с ними французскую публику, одновременно налаживая контакты с местной культурной средой. Бен Аззуз сказала, что ассоциация надеется развивать этот обмен во многих областях — от культуры и искусства до музыки, танца и кухни, а также проводить мастер-классы и мероприятия, которые позволят публике познакомиться с разными аспектами арабской культуры и непосредственно соприкоснуться с ней. От музыки к памяти: культура, представленная через живой опыт Les Carthagi'Noix не хочет ограничиваться представлением арабского наследия как чего-то принадлежащего прошлому. Ассоциация стремится показать его как живую, развивающуюся культуру с собственными художниками, голосами и современным опытом. В этом контексте одним из направлений работы ассоциации станет музыка Ближнего Востока — в том числе выступления ансамбля «Mouzaik», а также художественные мастер-классы и мероприятия, посвящённые культурному обмену и популяризации арабской истории и наследия. Среди других целей ассоциации — привлечь внимание к арабским художникам, живущим в Гренобле, и дать им возможность представить свои работы и рассказать о своём опыте; одновременно ассоциация будет знакомить публику с местными художниками и создавать пространство для сотрудничества между ними и их коллегами из арабского мира. Ассоциация надеется, что её мероприятия и события выйдут за пределы арабских общин Гренобля и привлекут более широкую аудиторию за пределами города. В исполнительный совет ассоциации входят президент Ая Бен Аззуз, вице-президент Таеб Эль Фалех, генеральный секретарь Джихан Аль-Джариди и казначей Адам Абдельхади. Почётным президентом ассоциации является преподаватель музыки Абдельазиз Дхиб. Вечер открытия включал выступления нескольких членов исполнительного совета, а также художественные и музыкальные номера: ансамбль «Mouzaik» исполнил несколько восточных произведений, а группа «Mery Muse» развлекала гостей вечера. С самого начала Les Carthagi'Noix поставила перед собой чёткую цель, выходящую за рамки проведения разовых мероприятий: создать постоянное присутствие арабской культуры в Гренобле, наладить взаимодействие с местными культурными учреждениями и деятелями, а также открывать возможности для встреч художников и зрителей из разных сред. В городе, который привык быть местом встречи многих культур, ассоциация пытается добавить к этой палитре новое пространство — такое, которое не ограничивается упоминанием Карфагена или празднованием арабского наследия, а исследует, что может родиться из их встречи с Греноблем. Перейти к ссылкам для специальных возможностей